Translation Project: 2020 Revival
Hi, everyone!
Its been a while since we last worked on the Translation Project, but I am pleased to announce that we are in a place where we can revive it!
In the past, we had translated the app into a variety of languages. We are an international community and we are always looking to bring 7 Cups to more people around the world. We really need your help, so that we can reach as many people as possible. If you are free to help support our translation efforts, please join in and sign up! We are looking for dedicated volunteers to help with this project!
When you sign up to help translate you get:
- Translator badge (formerly Emissary badge)
- Access to special cheers events for hard work on translations
- The ability to bring 7 Cups to someone new (MANY someones)
To participate you must:
- Have an active 7 Cups account for at least 3 months and in good standing (listeners and members both welcome!)
- Be fluent in another language
- Be ready to change the world
- Have an active email address (this is our primary form of communication!)
We'd like to target the below languages, but we accept all interest in ANY language!
------> Spanish
------> Portuguese
------> Chinese Simplified
------> Chinese Tradition
------> Hindi
Want to help us do great things worldwide? Fill out the form to join the translation project >here<!! (clicking the word here will lead you to the application page)
For further questions please PM @SoulfullyAButterfly (Translation Project Coordinator)
Edited by @SoulfullyAButterfly 6/19/2020
My main language is Turkish and I'm experienced in translation eng to tr. I'd be happy to help
@bubbleApple777 good to hear!
Romanian here - I would totally help because we have so little support in our country that this would be so helpfull to exist.
@Catrixx that's good to hear! if 7cups has your first language, it will help the people who are in your country using 7cups to seek for support
I am bilingual in French and English. I can help with translations into French!
@semifrog that's good to hear! I look forgard to seeing you soon in the translation project
@Shirley7Cups great!!! Let me know!
Hi everyone I'm new a new 7cups listener . I am a native polish speaker so if that would help let me know ! I am also studying to teach English to foreign languages and I can see transferable skills there into translation and breaking communication barriers
@Beyourself90 that's great! Feel free to apply for being a translator! we are looking forgard to seeing you soon
Portuguese is my mother language, and I would love to help! We, Brazilians, do not have much support for emotional help. Translated 7cups would be great here.
@SunnyGhost723 that's good! Feel free to join us! we can help more people in the world
My second language is spanish and I would love to help
@Julie3030 that's good to hear! feel free to apply for being a translator
I speak fluent Spanish and have translation experience. In my culture seeking mental health help is frowned upon and I'm committed to challenging that.
@andreitabonita That's good to hear! your help is so helpful! feel free to apply for being a translator
Hi! I'm a bilingual English and Polish speaker (English is my first language) and I'm happy to help translate either way!
@TheAAwan sure! feel free to apply for being a translator
@Shirley7Cups I've just reread the original post, is it OK if I wait a few months to apply? Will it still be going?
@TheAAwan it's up to you! and I think the team will still run
If you are intrested in doing Finnish translations at any point, please feel free to contact me. I have done professional translations for years and I am a native speaker of Finnish aswell as very proficient in English.
@trachea2 Thank you for showing your interest! I think you can write Finnish down in the form directly, and the admin will see and maybe they will add Finnish
Native Swede here! I'm able to help translate to Swedish if needed :)
@Sunnychord6 feel free to apply for being a translator and write your lagnuage down in others
