- Forum
- Translation Projects
- Translation Group: Spanish
Translation Group: Spanish
@tranquilbear14
@Neisha93
@strength2seethrough
@Dajia215
@azuladragon34
@bouncyVoice4149
@Jem7Cups
@strawberrybrave298
@colorfulWaterfall1157
@LeidyInBlue
@EasternElegance
@PaloP
-
Are you fluent in this language? Check out this post!
@Heather225
i can help with Spanish too!
@Heather225
Hi Heather, I opened the excel, but I do not know where to pick the docs to translate to spanish. I live in Israel, I have +7 hours of difference from everyone else.Let me know
@MarcelK
Hello! Welcome to the team! You need to log-in too POEditor to be able to translate. The excel is for the teams to communicate. Hope this helps
@erehdneirfa Hi there, you are welcome to apply to help translate both languages then!
@SoulfullyAButterfly how do i do to apply? im new around here sorry to be so lost!!
@erehdneirfa no worries! Please check this link: (Clickable): Check out this post!
Also note that if you are new and have not yet met the 3 month criteria, you are welcome to still apply and we will reach out to you later on.
Welcome to:
@Grateful316
@AnnGoodHeart1
@thoughtfulSpace5
@bruisepristine
@Lulava
@szuluagak
@Kitaxoxoxo
@erehdneirfa
@ChemistryLover
@healingrainfall7175
Thank you for joining us.
@SoulfullyAButterfly
Wow thank you so much for the welcome!
I hope I can help as much as possible!
Welcome to:
@syd1195
@iamhereforU2020
@KaylaDances
@12pinkroses
Welcome to:
@gentleHope157
@blueboat15
@anna575
@circusmirror
@Danissx
@Lynx46
@HealingAngel91
@princesa20
@happy22icecream
@Tomorrowisagreatday
cc: @bouncyVoice4149 - Spanish Team: Designated Team Leader
@SoulfullyAButterfly
Hello! It looks like most of the Spanish translation is done. Is there more to do?
@Lynx46 Hi, after ensuring all "untranslated" terms are translated, please go ahead and proofread - this is done by making sure translations are accurate and marking them with the check/tick present on the right side.
Welcome to:
@Penny5064
@enchantingBeauty3793
@hopefulPanda6531
@HiimRafa
@ShiningTree226
@Romina05
@8Leo
@enchantingOrange5097
@lovelyPoetry4114
Please note there are a few untranslated terms left for translation, and after that please help in proofreading (by making sure translations are accurate and clicking the tick button) so that we can completely finalize the project!
cc: @bouncyVoice4149 - Spanish Team: Designated Team Leader
A warm welcome to @enjoyiableStrawberry6091 - thank you for helping out in multiple languages.
Welcome to:
@atlblk03
@mchavez28
@BookChunky
@JennMarie2
@Treasure79
@herosarereal
@Popito
@Dewdropbeauty
@temporalVoid
@carolinabeatrice
@Thenin
@Shir0uu
Please note there are a few untranslated terms left for translation, and after that please help in proofreading (by making sure translations are accurate and clicking the tick button) so that we can completely finalize the project!
cc: @bouncyVoice4149 - Spanish Team: Designated Team Leader
Welcome to:
@enchantingSky79
@AsherAshley
@Pegasusunicorn
@flowerpower62
@MaestroVictor
@ESTEF
@Edith2008
@daydreamingtangerine
Please note there are a few untranslated terms left for translation, and after that please help in proofreading (by making sure translations are accurate and clicking the tick button) so that we can completely finalize the project!
cc: @bouncyVoice4149 - Spanish Team: Designated Team Leader
@SoulfullyAButterfly
Thank you so much for this opportunity!
Welcome to:
@navccccc
@DivineDestiny
@sinceresebas21
@Aliven15
@toastedfingerss
@AnastasiaSmith
@MarissaHope
We are in the final phase of the project - please help in proofreading (by making sure translations are accurate and clicking the tick button) so that we can completely finalize the project!
cc: @bouncyVoice4149 - Spanish Team: Designated Team Leader
Thank you for this opportunity! @SoulfullyAButterfly
Welcome to:
@sincereCurrent2749
@suddenlyshehadnothing
@clo2006xxx
@sonidarya
@alexokaban
We are in the final phase of the project - please help in proofreading (by making sure translations are accurate and clicking the tick button) so that we can completely finalize the project!
cc: @bouncyVoice4149 - Spanish Team: Designated Team Leader
@inventiveFarm5285 Hi there, this project is for people already fluent in Spanish - they help us translate the site into Spanish as well as other languages. Are you interested?
Welcome to:
@kaestigo
@itsmoonie
@SharonBlossom
@SweetahDenHunny8
@DiscreetWalker7465
Please note that we are finalizing the project and just have proofreading left: You can mark correct/accurate translations as proofread by clicking the tick/check button on the Editor.
cc: @bouncyVoice4149 - Designated Team Leader
@SoulfullyAButterfly
@kaestigo
@itsmoonie
@SharonBlossom
@SweetahDenHunny8
@DiscreetWalker7465
Welcome everyone!
Welcome to:
@ShaliniA
@lightandmermaids
@Luluintheroom
@professionalshoulder123
@proudPeace77
@student1515
@SunflowerStyles04
@Robert501
@saturnsrings4519
@optimisticMagic0014
@brightWatermelon2400
@benevolentGxbriel
@warmsunset7928
@DylanletterR
@KKM13
@Insightfulwords5814
@GretaP92
@softmusic9759
Please note that we are finalizing the project and just have proofreading left: You can mark correct/accurate translations as proofread by clicking the tick/check button on the Editor.
cc: @bouncyVoice4149 - Designated Team Leader
@SoulfullyAButterfly
where can I find the project so I can check it and mark it as well translated?
@Professionalshoulder123 Hi please check your email for an invite to POEditor.
Please PM me if you need further help