Everyone is different. (Be Unique)

Poet: Allama Iqbal

Date/Year/Era: 1907

اوروں کا ہے پیام اور ، میرا پیام اور ہے

عشق کے درد مند کا طرزِ کلام اور ہے

Auron Ka Hai Payam Aur, Mera Payam Aur Hai

Ishq Ke Dardmand Ka Tarz-e-Kalaam Aur Hai

English

The message of others is different, my message is different

The style of address of the one afflicted with Love is different

طائرِ زیر دام کے نالے تو سن چکے ہو تم

یہ بھی سنو کہ نالہء طائرِ بام اور ہے

Taair-e-Zair-e-Daam Ke Naale Tu Sun Chukke Ho Tum

Ye Bhi Suno Ke Nala-e-Tair-e-Baam Aur Hai

English

You have heard the laments of the bird under the net

Also listen to the laments of the bird on the roof tops which are different