Language Group: Portuguese
This thread is to be used for team communication and support for the Portuguese language.
Group Leader: @optimisticDay8079
Welcome to the team:
@lovelyMermaid
@ines273
@Findingpeace95
@Dosah
@Lara2000
Please note that this is the standard Portuguese translation team.
Thank you all for joining, you're truly making a difference, I can't wait to work alongside each of you 
😉
Should I fix someone else texts if I see ots wrong
@Findingpeace95 Hi peace! Only leaders can proofread texts :)
Worlds like {{name}} re system variables? Should we translate or copy paste like that
@Findingpeace95 you can copy paste like that
O online e offline deixamos igual ou colocamos ativo(a). Não sei se depois irá ficar bom na App. Sobre listeners como vamos chamar em pt?
@Findingpeace95 online e offline podemos não traduzir. Listeners ficará ouvintes
Algumas partes e difÃcil saber o contexto apesar de que la tem uma pequena informação
@Findingpeace95 podes deixar em branco se não souberes :)
As partes em {{}} é para deixar em inglês, certo? Trata-se da linguagem de programação da aplicação
@lovelyMermaid sim :) a programação fica em inglês
Thank you everyone for the efforts you have put in! We went from 700+ texts needed to be translated to 180 in 1 day 
Thank you for all your contributions! Thanks to you, all the texts have been translated
Are we still getting thr badges?