Skip to main content Skip to bottom nav
  1. Forum
  2. Translation Projects
  3. February Help Wanted: Translation Projects

February Help Wanted: Translation Projects
SoulfullyAButterfly February 19th, 2022

Hi everyone,

These are some projects available to help! To apply to help translate 7 Cups to other languages, please feel welcome to fill out the same forms below.

Benefits:

  • Help translate 7 Cups and support global mental health support while getting a certificate to showcase your participation upon project completion!

Note: All translators are expected to show some activity every 2 weeks - if inactive for a 2-week time period, you will be removed from the project.

(A) Site Projects - read more here (direct application link here)

Translators are required for the following languages:

  • Arabic
  • Indonesian
  • Malay

(B) App Projects - read more here (direct application link here)

Translation leads/translators are required for:

  • German

  • Hindi - minor update support needed (proofreading)

  • Portuguese - general and NOT Brazilian Portuguese (minor update support needed)
  • Russian
  • Turkish
13
purpleSkies3671 February 19th, 2022

HIII

I was scrolling and I found this ad which says you're looking for translators. So I am here to offer u help.. I am an Arabic native speaker, and I live in an Arab country , I can speak more than 5 Arab accents including Egyptian and Algerian... That's all <3

(Edited by @SoulfullyAButterfly to remove social media account information)

3 replies
SoulfullyAButterfly OP February 19th, 2022

@purpleSkies3671 Thank you for sharing - you can find the application form above to apply. Feel free to PM me with any questions. Please note we do not share personal/offsite contact information on 7 Cups as this is against guidelines.

2 replies
inventiveAcai3503 February 19th, 2022

@SoulfullyAButterfly hello, is there a need for a Polish translator actually in any projects? Or in European languages? In case of, I am Polish and English fluent! Sending you so much love!

1 reply
SoulfullyAButterfly OP February 19th, 2022

@inventiveAcai3503 Hi, thanks so much for reaching out, we do have a Polish site translation project we can start up! Please fill out the form (site project one) so that I can add you and feel welcome to PM me with any questions

load more
load more
load more
seventhpath February 19th, 2022

Too bad I can do nothing about the language above. Anyway I am a native indonesian, so let me know if the apps ever need a translation for it.

dinamansour February 20th, 2022

@SoulfullyAButterfly

Hello, SoulfullyAButterfly! Good to hear from you. I'm a translation major student, and I've participated in a previous 7cups translation project back in July 2020 I believe. I'm very excited to work with you guys again. Approximately, how many days until you reach out to participants after filling out the form?
lovelyWaterfall2170 February 20th, 2022

@SoulfullyAButterfly

Thanks for sharing the post 😊

I got a notification saying you are looking for Translator .

So I am here to offer u a help..

I can speak ,read and Write ..

" Hindi, German ,Turkish, Russian and Seven More laungages .

Do let me know if i could be of any help to 7 cups .

Would be glad to do my part effectively and sinserouly :)

Thanks:)

MagicalSarah February 20th, 2022

@SoulfullyAButterfly

Hi, Butterfly,


I don't find the Indonesian language (which is called Bahasa) in the application form.

Kindly confirm if you need Bahasa translators for the Site Project.

Thanks in advance!


~Sarah~
navyHouse3677 February 20th, 2022

@SoulfullyAButterfly

Um.

Hello there butterfly...

I can help with hindi if you want 💜💜
navyHouse3677 February 20th, 2022

@SoulfullyAButterfly

Hello there 💜💜 @SoulfullyButterfly

I am an Indian and can help with Hindi as I am fluent in hindi 💜💜💜
peacefulHeart54 February 20th, 2022

@SoulfullyAButterfly @SoulfullyAButterfly Hello there! I'm fluent in Russian. I'd really like to participate in Russian translation of this site :)
ParvathyVenugopalMSc February 21st, 2022

@SoulfullyAButterfly Hi. I can speak and write Hindi. So will be able to help with the proofreading
kubra1 February 21st, 2022

@SoulfullyAButterfly

Hello!

I would really like to contribute translating team in Turkish but there is no Turkish language option in the application form.

Could you please help me with that?

Thanks a lot. Have a good day.

*Support Forum Disclaimer
My communities
Community guidelines
Report an issue
Talk to an expert therapist
Hello! My name is Melissa and I am a licensed psychologist, providing mental...
Talk to Melissa Now