Skip to main content Skip to bottom nav
  1. Forum
  2. Translation Projects
  3. February Help Wanted: Translation Projects

February Help Wanted: Translation Projects
SoulfullyAButterfly February 19th, 2022

Hi everyone,

These are some projects available to help! To apply to help translate 7 Cups to other languages, please feel welcome to fill out the same forms below.

Benefits:

  • Help translate 7 Cups and support global mental health support while getting a certificate to showcase your participation upon project completion!

Note: All translators are expected to show some activity every 2 weeks - if inactive for a 2-week time period, you will be removed from the project.

(A) Site Projects - read more here (direct application link here)

Translators are required for the following languages:

  • Arabic
  • Indonesian
  • Malay

(B) App Projects - read more here (direct application link here)

Translation leads/translators are required for:

  • German

  • Hindi - minor update support needed (proofreading)

  • Portuguese - general and NOT Brazilian Portuguese (minor update support needed)
  • Russian
  • Turkish
13
purpleSkies3671 February 19th, 2022

HIII

I was scrolling and I found this ad which says you're looking for translators. So I am here to offer u help.. I am an Arabic native speaker, and I live in an Arab country , I can speak more than 5 Arab accents including Egyptian and Algerian... That's all <3

(Edited by @SoulfullyAButterfly to remove social media account information)

3 replies
SoulfullyAButterfly OP February 19th, 2022

@purpleSkies3671 Thank you for sharing - you can find the application form above to apply. Feel free to PM me with any questions. Please note we do not share personal/offsite contact information on 7 Cups as this is against guidelines.

2 replies
inventiveAcai3503 February 19th, 2022

@SoulfullyAButterfly hello, is there a need for a Polish translator actually in any projects? Or in European languages? In case of, I am Polish and English fluent! Sending you so much love!

1 reply
SoulfullyAButterfly OP February 19th, 2022

@inventiveAcai3503 Hi, thanks so much for reaching out, we do have a Polish site translation project we can start up! Please fill out the form (site project one) so that I can add you and feel welcome to PM me with any questions

load more
load more
load more
seventhpath February 19th, 2022

Too bad I can do nothing about the language above. Anyway I am a native indonesian, so let me know if the apps ever need a translation for it.

dinamansour February 20th, 2022

@SoulfullyAButterfly

Hello, SoulfullyAButterfly! Good to hear from you. I'm a translation major student, and I've participated in a previous 7cups translation project back in July 2020 I believe. I'm very excited to work with you guys again. Approximately, how many days until you reach out to participants after filling out the form?
lovelyWaterfall2170 February 20th, 2022

@SoulfullyAButterfly

Thanks for sharing the post 😊

I got a notification saying you are looking for Translator .

So I am here to offer u a help..

I can speak ,read and Write ..

" Hindi, German ,Turkish, Russian and Seven More laungages .

Do let me know if i could be of any help to 7 cups .

Would be glad to do my part effectively and sinserouly :)

Thanks:)

MagicalSarah February 20th, 2022

@SoulfullyAButterfly

Hi, Butterfly,


I don't find the Indonesian language (which is called Bahasa) in the application form.

Kindly confirm if you need Bahasa translators for the Site Project.

Thanks in advance!


~Sarah~
navyHouse3677 February 20th, 2022

@SoulfullyAButterfly

Um.

Hello there butterfly...

I can help with hindi if you want 💜💜
navyHouse3677 February 20th, 2022

@SoulfullyAButterfly

Hello there 💜💜 @SoulfullyButterfly

I am an Indian and can help with Hindi as I am fluent in hindi 💜💜💜
peacefulHeart54 February 20th, 2022

@SoulfullyAButterfly @SoulfullyAButterfly Hello there! I'm fluent in Russian. I'd really like to participate in Russian translation of this site :)
ParvathyVenugopalMSc February 21st, 2022

@SoulfullyAButterfly Hi. I can speak and write Hindi. So will be able to help with the proofreading
kubra1 February 21st, 2022

@SoulfullyAButterfly

Hello!

I would really like to contribute translating team in Turkish but there is no Turkish language option in the application form.

Could you please help me with that?

Thanks a lot. Have a good day.

*Support Forum Disclaimer
My communities
Community guidelines
Report an issue
Talk to an expert therapist
Well done for taking this step to improve your emotional health and increase...
Talk to Tara Now