Threads you've replied to and not subscribed to, can only be found 'manually', by searching for them under the community it was found in, if you remember the title of the thread or something related. This one's tedious and not always a win, sadly hehe.